В российских кинотеатрах выпустили старую версию «Властелина колец». Хотя обещали отреставрированную

В этом году кинотрилогии «Властелин колец» Питера Джексона исполнилось 20 лет, поэтому по всему миру проходят повторные показы всех частей франшизы. Но не конкретно фильмов 2001-2003 годов, а отреставрированных версий в разрешении 4K. Только вот до России они, кажется, не добрались.

С 15 апреля в кинотеатрах начали показывать «Братство кольца» — уже тогда в соцсетях стали появляться отзывы первых зрителей, которые жаловались на качество картинки. В частности, «мыло» во время динамичных сцен и «старую» графику. В то же время в новых версиях фильмов должны быть обновленные цветокоррекция и спецэффекты.

В комментариях группы московского кинотеатра «Киносфера IMAX» во «ВКонтакте» руководство написало, что прокатчик прислал им «оцифрованную оригинальную версию 2001 года», а не отреставрированную. Еще в соцсетях заметили, что компания Warner Bros. Russia, представляющая фильмы в России, перестала упоминать «4K» в рекламных постах — вместо этого появилась непонятная фраза «оригинальная версия».

сравнение оригинальной и обновленной версий «Братства кольца»

Некоторые СМИ обратились за комментарием к UPI (компания показывает фильмы Warner Bros. в России), однако прокатчик заверил, что никаких проблем в техническом плане не обнаружено. DTF предполагает, что во многих кинотеатрах России просто нет оборудования, которое способно показывать 4K-фильмы. Издание обзвонило несколько крупных киносетей, представители которых сообщили, что в большинстве их залов установлены 2K-проекторы.

И все же посмотреть трилогии «Властелина колец» и «Хоббита» в 4K можно — фильмы как минимум доступны для покупки в iTunes. Правда, для этого понадобится соответствующий телевизор, а он влетит в копеечку.