Почему все в восторге от фильма «Минари»
В прокат выходит «Минари» — один из главных фестивальных хитов года. Подтверждение тому — шесть номинаций на предстоящем «Оскаре», включая главную, «Лучший фильм». Это нежная драма о южнокорейской семье, пытающейся обустроить быт в американской глуши. Мы уже посмотрели картину и теперь рассказываем о своих впечатлениях. А заодно рассуждаем, какие у «Минари» шансы влюбить в себя американских киноакадемиков.
О чем кино?
A24, Plan B Entertainment
80-е годы, корейские мигранты переезжают из солнечной Калифорнии в пыльный Арканзас. Отец семейства Джейкоб (Стивен Ян) купил там огромный участок земли, на котором мечтает построить собственную ферму. А пока что молодая пара с двумя детьми вынуждена жить в тесном доме на колесах (правда, он у них без колес) и подрабатывать сортировщиками цыплят на фабрике. Его жена Моника (Хан Е-Ри) отчитывает мужа за несвоевременный авантюризм — у их сына Дэвида (Алан Ким) проблемы с сердцем, а до больницы из глуши ехать целый час. Чтобы не волноваться за детей, которые часто остаются без присмотра, женщина вызывает из Кореи свою взбалмошную мать Сун-я (Юн Ё-Джон). Джейкоб же в погоне за американской мечтой все сильнее отдаляется от родных.
Режиссер «Минари» — Ли Айзек Чун, американец с корейскими корнями и выпускник престижного Йеля — не понаслышке знает, о чем говорит в своем фильме. В основу картины легли его собственные детские воспоминания и размышления о феномене этой самой американской мечты. Искренность — отличный старт в современном Голливуде (хотя «Минари» в фильмографии Чуна четвертая полнометражка, именно она стала большим прорывом). Вероятно, искренность и привлекла к проекту внимание Брэда Питта. Он часто продюсирует скромное независимое кино, которое затем врывается в оскаровскую гонку. Вспомнить хотя бы «Лунный свет» (2016), который отхватил главную награду.
Фестивальный фаворит
A24, Plan B Entertainment
У «Минари» на счету уже есть впечатляющая череда побед. На «Золотом глобусе — 2021» картине присудили статуэтку как лучшему фильму на иностранном языке, а на фестивале «Сандэнс» в 2020-м она смогла получить сразу две престижные награды — Гран-при и приз зрительских симпатий.
Интересно, что «Оскар» еще не состоялся, но фильм уже поставил несколько своеобразных рекордов. Исполнитель главной роли Стивен Ян стал первым американцем азиатского происхождения, номинированным на «Лучшую мужскую роль». Юн Ё-Джон — первой азиатской актрисой, которая поборется за статуэтку в категории «Лучшая женская роль второго плана». И она вполне может победить: за свою блестящую игру артистка уже получила приз американской Гильдии актеров. Эта награда предваряет «Оскар» и часто предопределяет, кто станет его фаворитом. За последние пять лет всего лишь одна лауреатка премии Гильдии актеров в номинации за «лучшую женскую роль второго плана» не получила такой же приз на «Оскаре».
А вот других наград «Минари» пока не пророчат: букмекеры ставят на то, что основные призы разделят между собой «Земля кочевников» и «Суд над чикагской семеркой». Впрочем, как мы уже знаем, южнокорейское кино любит удивлять — в победе «Паразитов» тоже многие сомневались.
Диалог двух культур
A24, Plan B Entertainment
У «Минари» и «Паразитов» есть нечто общее — в центре обоих фильмов дисфункциональная семья, которая ради богатства идет на крайние меры. Но интонационно картина Ли Айзека Чуна весьма далека от эксцентричного корейского хита Пона Чжуна Хо. Здесь нет ни безумных сюжетных поворотов, ни кровавой развязки — лишь тонкая история о людях, запутавшихся в собственных приоритетах.
Ли Айзек Чун родился в Колорадо — и его фильм находится на границе двух миров, связывает воедино традиции американского и азиатского кино. С одной стороны, это искренняя и проникновенная драма в духе Хирокадзы Корээды («Магазинные воришки», победитель Канн-2018) или даже Ли Чхан-дона («Пылающий», фаворит критиков Канн-2018). С другой — в фильме явно чувствуется влияние Терренса Малика и его медитативных драм вроде «Древа жизни» (2010), где камера уделяет внимание каждому кустику и листку травы. Есть сходства с «Дикой жизнью» (2017) — в инди-драме Пола Дано о сложных отношениях семейной пары мы тоже смотрим на происходящее глазами ребенка. И, конечно же, с «Землей кочевников»: обе картины показывают другую сторону США — ту, что находится за пределами мегаполисов. Здесь пресловутая американская мечта часто терпит крах и приводит к личным трагедиям.
Неслучаен и выбор Стивена Яна на главную роль в «Минари». Звезда сериала «Ходячие мертвецы» — чуть ли не единственный популярный в Америке актер южнокорейского происхождения, который при этом не чурается сниматься и в родной стране (тот же «Пылающий»). Его герой — типичный эмигрант, уже успевший заразиться «западными» идеями, но все еще хранящий в сердце культуру своей страны. Важно, что он хочет выращивать именно корейские овощи — ведь американские и растут не так, и покупать их некому.
Растения в фильме, к слову, имеют метафорическое значение. «Минари», например, — корейское наименование омежника лежачего, лекарственной травы, которую высаживает теща Сун-я. Пока Джейкоб с трудом пытается «подружить» корейские овощи с американской почвой, минари, как и его сын Дэвид, растет сам по себе.
Зачем это смотреть?
A24, Plan B Entertainment
В «Минари» легко разглядеть множество знакомых элементов, но вместе они создают кино, которое мало с чем можно сравнить. Режиссер с большим трепетом снимает полуавтобиографическую — и одновременно очень конкретную и универсальную историю. Её можно смотреть и как узкопрофильное кино о столкновении корейской культуры с американской, и как всем понятную притчу о жизни, способной пробиться даже через самые сложные препятствия. Ведь не просто так фильм назван в честь растения, которое спокойно растет без всякого вмешательства и ухода. Жизнь все расставит по своим местам, как бы обещает нам «Минари». И с его примирительной интонацией совершенно не хочется спорить.